Proyecciones en Venezuela: Miércoles 5 de Diciembre.

El próximo miércoles 5 de Diciembre, el documental Vélingara Théâtre será proyectado en Caracas, en sesión doble, dentro de la sección oficial de Caracas Doc, Muestra Internacional de Cine Documental. + Información sobre el festival: Caracas Doc

Cine Celarg 3 (Caracas), miércoles 5 de Diciembre, 3.30 pm. Entrada gratis hasta completar aforo.

Cine La Previsora (Caracas), miércoles 5 de Diciembre, 2.00 pm. Entrada gratis hasta completar aforo.

Estreno con sesión doble en la Cineteca. Double session in the premiere in Cineteca.

El gran número de personas que acudieron al estreno de Vélingara Théâtre el pasado miércoles 21 de Noviembre en la Cineteca de Matadero Madrid, hizo que se modificará el programa inicial que constaba de un único pase, por una sesión doble.

El estreno contó con la presencia de los directores del documental, Javier Arcos y Javier Jarillo, junto con el director de fotografía Mariano Polo. El director nominado al Goya, Chema de la Peña, apoyó el acto e iba a participar el el coloquio posterior al estreno, que fue suspendido para poder realizar un segundo pase. Desde aquí le transmitimos nuestro agradecimiento.

Nos gustaría agradecer a todos los asistentes su presencia y a Cineteca su generosidad, por brindarnos la posibilidad de una segunda sesión no programada, que también se llenó.

Puedes ver todas las fotos:

FOTOS DEL ESTRENO en FACEBOOK.
FOTOS DEL ESTRENO en BLOGGER

ESTRENO de Vélingara Théâtre, 21 de Noviembre.

(Esp) ESTRENO EN ESPAÑA

Madrid, Miércoles 21 de Noviembre a las 20.30h en la Sala B de la Cineteca, Matadero Madrid. Entrada libre hasta completar aforo.

Contará con la presencia de los directores Javier Arcos y Javier Jarillo.

Como llegar: pulsa aquí.

(Eng) Spain (Madrid): Wednesday 21st of November, at 20.30h in the Cineteca, Matadero Madrid. Free access until seating is completed

Link: http://www.cinetecamadrid.com

(Esp) ESTRENO EN ITALIA
 Italia (Verona): Lunes 19 de Noviembre a las 21.00 en el Teatro Camploy, Verona, dentro del XXXII Festival de Cinema Africano.

(Eng) Italy (Verona): Monday 19th of November at 21.00h in Camploy Theater, Verona. 

Link: http://festivalafricano.altervista.org/

Estreno Otoño 2012 / Première Automne 2012 / Premiere Autumn 2012

(Esp) Terminamos el montaje del documental VÉLINGARA TEATRO. Estreno: Otoño 2012. 

(Fr) Nous avons terminé le montage du documentaire VÉLINGARA THÉÂTRE. Première: Automne 2012.

(Eng) We have finished the edition of the documentary VELINGARA THEATRE. Premiere: Autumn 2012.

TRAILER disponible / available

(Esp) Ya puedes ver en el blog el trailer del documental Vélingara Théâtre.

(Fr) Vous pouvez regarder le trailer du Vélingara Théâtre  dans notre blogsite.

(Eng) You can watch the trailer of Velingara Theater in our blogsite.